欢迎访问河南红旗渠干部学院官网！

7月9日，我院会同省外办、华北水利水电大学、安阳外办积极推进“翻译河南”系列丛书《红旗渠》分卷的编写、翻译工作。学院常务副院长周翔主持会议。

       此次会议旨在进一步贯彻落实中央有关精神和河南省委外事工作领导小组提出的“以河南文化为依托，讲好中国故事、河南故事，传播好中国声音、河南声音，为全省开放发展营造良好的外部舆论环境”，“塑造‘大外宣’新格局，打造外宣精品项目”的工作要求。

       周翔说，《红旗渠》分卷的编写和翻译工作，一定要坚持在以普通人的视角讲述普通故事坚持要符合国外受众的语言习惯。红旗渠故事和红旗渠精神的传播要突出 “生存”与“发展”这两个主题。习近平总书记在庆祝中国共产党成立95周年大会上指出，要坚持中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信。我们必须对红旗渠精神充满自信，才能更好地传承和弘扬红旗渠精神。

        双方还就下一步共同创建“红旗渠精神外译中心”达成一致意向。